-
1 захватное устройство
Русско-английский новый политехнический словарь > захватное устройство
-
2 захватное устройство
-
3 захватное устройство
захватное устройство
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > захватное устройство
-
4 захватное устройство
1) Engineering: grab, grip, gripper, gripping device, gripping mechanism, gripping unit, hand, jack catch, pickup tool2) Construction: latch unit3) Railway term: holding device5) Mechanics: grabber, grabble, grabbler, gripper retainer, gripper tool, picker, work-holding device6) Ecology: gripper system7) Oil&Gas technology catching device8) Automation: capture system, catch, engaging claw, grabbing apparatus, grabbing device, grabbing tool, grasping unit, gripping appliance, gripping attachment, gripping tool, jaw (напр. робота), pick up apparatus, pickup, pickup device, prehensor9) Robots: nip10) Sakhalin A: gripper assembly11) Makarov: end effector (робота), gripper unit, gripping device (напр. робота)12) Security: grippleУниверсальный русско-английский словарь > захватное устройство
-
5 захватное устройство
Русско-английский политехнический словарь > захватное устройство
-
6 захватное устройство
Русско-английский словарь по машиностроению > захватное устройство
-
7 захватное устройство
Универсальный русско-немецкий словарь > захватное устройство
-
8 захватное устройство
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > захватное устройство
-
9 захватное устройство
Русско-английский словарь по нефти и газу > захватное устройство
-
10 захватное устройство
Русско-эстонский универсальный словарь > захватное устройство
-
11 захватное устройство
Dictionnaire russe-français universel > захватное устройство
-
12 захватное устройство
-
13 захватное устройство
( робота) pickup, (напр. робота) gripping device, end effectorРусско-английский словарь по электронике > захватное устройство
-
14 захватное устройство
(напр. робота) gripping device, ( робота) end effector, pickupРусско-английский словарь по радиоэлектронике > захватное устройство
-
15 захватное устройство
grabbing apparatus, gripping appliance, gripping attachment, catch, engaging claw, pickup device, grabbing device, gripping device, grab, grabber, grip, gripper, (напр. робота) jaw, gripping mechanism, picker, pickup, gripper retainer, capture system, grabbing tool, gripper tool, pickup tool, grasping unitРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > захватное устройство
-
16 захватное устройство
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > захватное устройство
-
17 захватное устройство
-
18 захватное устройство
tartuntalaite -
19 захватное устройство
catcher, grab, gripРусско-английский научно-технический словарь Масловского > захватное устройство
-
20 захватное устройство
См. также в других словарях:
захватное устройство — захватное устройство; схват; отрасл. захват Рабочий орган робота, предназначенный для взятия и удержания объектов рабочей среды. Примечание. Различают механические, электромагнитные, вакуумные и др. схваты … Политехнический терминологический толковый словарь
захватное устройство — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN grab … Справочник технического переводчика
захватное устройство — ėmiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pickup vok. Aufnehmer, m; Greifvorrichtung, f; Pinzette, f rus. захватное устройство, n pranc. manipulateur de saisie, m; pince, f … Automatikos terminų žodynas
захватное устройство (всасывающего клапана штангового скважинного насоса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN safety catch … Справочник технического переводчика
захватное устройство для тепловыделяющих сборок ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel grab … Справочник технического переводчика
Захватное устройство промышленного робота — Рабочий орган промышленного робота для захватывания и удерживания предмета производства или технологической оснастки Источник: ГОСТ 26063 84: Роботы про … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
захватное устройство для кристалла ИС — lusto ėmiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. die pickup vok. Chipgreifer, m rus. захватное устройство для кристалла ИС, n pranc. manipulateur de saisie de la puce, m … Radioelektronikos terminų žodynas
захватное устройство — [gripper] устройство для захвата части изделия и удержания его в процессе деформирования или испытания; Смотри также: Устройство фурменное устройство … Энциклопедический словарь по металлургии
активное вакуумное захватное устройство промышленного робота — Устройство, в котором разрежение воздуха в зоне контакта с предметом производства или технологической оснасткой создается принудительно. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Устройство — [unit, mechanism, device] совокупность деталей, узлов и элементов, обладающих конструктивным и функциональным единством: Смотри также: фурменное устройство уравновешивающее устройство поворотное устройство … Энциклопедический словарь по металлургии
уравновешивающее устройство — [balancer] 1. Устройство для уравновешивания верхнего валка. 2. Устройство для уравновешивания шпинделя прокатного стана; Смотри также: Устройство фурменное устройство поворотное устройство петлевое уст … Энциклопедический словарь по металлургии